SEARCH

Search Details

Dinusha Rambukpitiya
Institute of Foreign Language Education
Associate Professor

Researcher information

■ Degree
  • PhD, Kyushu University, Mar. 2015
■ Research Keyword
  • 災害と外国人
  • 地域ボランティア日本語教室
  • 継承語教育
  • 外国人保護者
  • Hidden Culture in Japanese Schools
  • 多文化共生
  • 異文化理解と異文化コミュニケーション
  • Gratitude Expression and Gratitude Expressing Situations
  • Japanese Language Education
■ Field Of Study
  • Humanities & social sciences, Japanese language education
■ Research Theme
  • 日本語と他の言語の感謝表現(非言語も含む)及び感謝を表す場面
  • ボランティア日本語教室における多文化共生
  • 日本の小中高等学校と外国人保護者
  • 自然災害と外国人生活者
  • スリランカの日本語教育

Career

■ Career
  • Aug. 2025 - Present
    Univeristy of New South Wales, School of Humanities & Languages, Research Fellow
  • Apr. 2025 - Present
    Kurume University, Graduate School of Comparative Studies of International Cultures and Societies, 准教授(前期博士課程指導教員)
  • Oct. 2021 - Present
    Kurume University, Institute of Foreign Language Education, Associate Professor
  • Apr. 2017 - Sep. 2021
    Kurume University, Institute of Foriegn Language Education, Lecturer
  • Mar. 2016 - Mar. 2017
    Sojo University, 留学生別科, Lecutrer
  • Oct. 2015 - Feb. 2016
    Kyushu University, Graduate School of Socila and Cultural Studies, 国際コース対応スタッフ
  • Apr. 2015 - Sep. 2015
    Kyushu Univeirsity, Graduate School of Social and Cultural Studies, Special Researcher
  • May 2014 - Jan. 2015
    Kyushu Univeristiy, Graduate School of Social and Cultural Studies, Research Assistant
  • Apr. 2013 - Sep. 2014
    Kyushu University, Graduate School of Social and Cultural Studies, Teaching Assistant
  • Apr. 2010 - Mar. 2012
    Shinshu University, Graduate School of Language and Culture, Teaching Assistant
  • Sep. 2007 - Mar. 2008
    Sri Lanka Sabaragamuwa University, Student Councellor
  • Dec. 2003 - Mar. 2008
    Sri Lanka Sbaragamuwa Univerisity, Department of Languages, Social Sciences & Languages Faculty, Lecturer (Probationary)
  • Nov. 2000 - Mar. 2003
    Sri Lanka Nippon Educational And Cultural Centre, Japanese Language, Japanese language teacher
  • Sep. 1995 - Sep. 1997
    Sri Lanka Nippon Educational And Cultural Centre, Japanese Language, Lecturer
■ Educational Background
  • Apr. 2012 - Mar. 2015, Kyushu University, Graduate School of Social and Cultural Studies
  • Apr. 2010 - Mar. 2012, Shinshu University Graduate School of Art, Graduate School of Arts, 言語文化学科 修士課程
  • Apr. 2008 - Mar. 2010, Shinshu University, Graduate School of Arts, 人文科学研究科 研究生
  • Oct. 1997 - Oct. 2000, Sri Lanka Sabaragamuwa University, Social Sciences & Language Faculty
■ Member History
  • Mar. 2024 - Present
    大会運営委員会, 多文化関係学会
  • Jul. 2023 - Present
    幹事, 東アジア言語文化研究会
  • Jun. 2022 - Present
    理事, 九州国際学生支援協会
  • Apr. 2022 - Present
    LL委員会 委員長, 久留米大学外国語教育研究所
  • Jun. 2021 - Present
    調査協力委員会 委員, 日本語教育学会
  • Apr. 2021 - Present
    日本語教育学運営委員会, 久留米大学
  • Apr. 2019 - Present
    留学生別科委員会 委員, 久留米大学
  • Apr. 2017 - Present
    日本語教育学委員会 委員, 久留米大学
  • Apr. 2017 - Present
    留学生委員会 委員, 久留米大学
  • Apr. 2017 - Present
    紀要・広報委員会 委員, 久留米大学外国語教育研究所
  • Apr. 2017 - Present
    LL委員会 委員, 久留米大学外国語教育研究所
  • Apr. 2017 - Present
    教務委員会 委員, 久留米大学外国語教育研究所
  • Apr. 2017 - Present
    運営委員会 委員, 久留米大学外国語教育研究所
  • Apr. 2022 - Mar. 2025
    久留米大学外国語教育研究所, LL委員会 委員長
  • Feb. 2016 - Mar. 2017
    留学生別科委員会 委員, 崇城大学

Research activity information

■ Award
  • Nov. 2023
    PAC分析学会、第17回大会, 優秀発表賞
    日本の小学校で外国人出身の保護者が抱く違和感と不適応―スリランカ人女性保護者の内面を探るPAC分析を通して―
    S. M. D. T. ランブクピティヤ
  • Feb. 2015
    多文化関係学会第13回年次大会, 石井米雄奨励賞
    「多文化共生社会」を目指した日本語教室―日本語ネイティブとノンネイティブチームによる取り組みを中心に―
    ランブクピティヤ ディヌウシャ
  • Feb. 2011
    信州大学大学院人文科学研究科後期シンポジウム, 優秀発表彰
    スリランカ人学習者に見られる感謝場面理解の特徴
    S. M.ディヌーシャ;ランブクピティヤ
  • Apr. 2008
    Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXT
■ Paper
■ MISC
  • COIL活動による国際交流および日本語教育の可能性と課題               
    S. M. D. T. ランブクピティヤ、Samanthika Lokugamage
    2024年第7回AIと日本語教育国際シンポジウム 言語生成AI技術と日本語教育 会議予稿集、淡江大学村上春樹研究センター、台湾, 13 Apr. 2024
    Lead, Corresponding
  • Educating Pupils for Whom Sinhala is the Language of Inheritance: Towards the development of international human resources on the basis of Sinhala language and moral education.               
    S. M. D. T. Rambukpitiya
    第六回 日本語・日本文化国際学術大会 多言語多文化共生と日本語日本文化、九州大学留学生センター, 02 Dec. 2023
    Lead, Last, Corresponding
  • 日本の小学校で外国人出身の保護者が抱く違和感と不適応――スリランカ人女性保護者の内面を探るPAC分析を通して――               
    S. M. D. T. ランブクピティヤ
    PAC分析学会第17回年次大会プログラム&予稿集, 12 Nov. 2023, [Reviewed]
    Lead, Last, Corresponding
  • Mongolian Students' Discomfort with Japanese Expressions of Gratitude as Revealed by PAC Anaysis               
    S. M. D. T. Rambukpitiya
    多文化関係学会第22回年次大会プログラム・抄録集, 09 Sep. 2023, [Reviewed]
    Lead, Last, Corresponding
  • ミャンマ人留学生の日本語感謝表現への違和感―PAC分析を中心に―
    S. M. D. T. ランブクピティヤ
    日本語教育 研究会「感謝の表現と異文化間コミュニケーション」 久留米大学 電子予稿集, 30 Aug. 2023
    Lead, Last, Corresponding
  • 日本語母語話者と韓国語母語話者の感謝の表し方とその背景に存在する文化スキーマ―PAC分析を中心に―               
    S. M.D. T. ランブクピティヤ
    韓国日語教育学会 2023年度 第43回国際学術大会, 22 Apr. 2023
    Lead, Last, Corresponding
  • PAC Analysis Of Gratitude Expressions Between Native Japanese And Native Chinese Speakers               
    S. M. D. T. Rambukpitiya
    言語文化教育研究学会 第九回年次大会 予稿集, 05 Mar. 2023, [Reviewed]
    Lead, Last, Corresponding
  • 日本の小学校で外国出身の保護者が抱く違和感と不適応 ――スリランカ人保護者の内面を探るPAC分析を通して――               
    S. M. D; T. ランブクピティヤ
    2022年ブカレスト大学日本語教育シンポジウム 日本語再発見—日本語教育の現場から―, 11 Mar. 2022, [Reviewed]
    Lead, Last, Corresponding
  • Chinese Student’s Habituation and Change of Behaviours to Japanese Gratitude
    S. M. D. T. ランブクピティヤ
    第23回英国日本語教育学会年次大会プログラム (The 23rd BATJ Annual Conference Programme), 12 Sep. 2021, [Reviewed]
  • Characteristics of Verbal and Non-Verbal Behavior in Gratitude Expressions of Japanese: Through Mongolian native speaker’s awareness
    S. M. D. T. Rambukpitiya
    Canadian Association for Japanese Language Education Annual Conference 2021, 19 Aug. 2021, [Reviewed]
  • Gratitude Expressions by Sinhala And Japanese Native Speakers: Reference to the PAC Analysis               
    S. M. D. T. Rambukpitiya
    The 22nd BATJ Annual Conference Programme, 05 Sep. 2019, [Reviewed]
    Lead, Corresponding
  • A STUDY OF JAPANESE LANGUAGE EDUCATION IN SRI LANKA: REFERS TO THE TEACHER AND STUDENT SURVEY AND PRIOR RESEARCH CLAIMS               
    S. M; D. T. Rambukpitiya
    The 25th Princeton Japanese Pedagogy Forum PROCEEDINGS, Department of East Asian Studies, Princeton University, Princeton, NJ, USA, May 2019, [Reviewed]
    Lead, Corresponding
  • 地域日本語教育におけるプロフィシェンシーをどう考えるべきか               
    S. M; D. T; ランブクピティヤ
    日本語プロフィシェンシ―研究学会2018年度春合宿特別企画論集, 23 Mar. 2019, [Invited]
    Lead, Last, Corresponding
  • 日本語学習者に必要な感謝表現と感謝場面についての語用論的指導ー日本とスリランカの日本語教科書における感謝場面の会話分析を通してー               
    S. M; D. T; ランブクピティヤ
    2018年日本語教育国際研究大会ベネチア(カ・フォスカリ―大学にて), 04 Aug. 2018, [Reviewed]
    Lead, Last, Corresponding
  • TEACHING JAPANESE EXPRESSION OF APPRECIATION IN SRI LANKA TEACHER AND STUDENTS SURVEY RESULTS               
    S. M; D. T. Rambukpitiya
    The 24th Princeton Japanese Pedagogy Forum PROCEEDINGS, Department of East Asian Studies, Princeton University, Princeton, NJ, USA, May 2018, [Reviewed]
  • スリランカ人日本語学習者の感謝場面についての理解及び感謝表現の特徴               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    言語文化教育研究学会 第四回年次大会 予稿集, Mar. 2018, [Reviewed]
  • テーマティックポスターセッション               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    平成27年度社会連携事業報告書(九州大学大学院比較社会文化研究院、「地域社会における日本語教育と多文化理解教育に関する社会連携事業」実施チーム), Apr. 2016
  • Social Community Participation of Foreign Students: What do the foreign students get by volunteer activities?               
    S.M.D.T.Rambukpitiya
    多文化関係学会 第14回年次大会 プログラム・抄録集, Nov. 2015, [Reviewed]
  • 留学生の家族に対する日本語教室の活動における成果と課題               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    平成26年度社会連携事業 報告書(九州大学大学院比較社会文化研究院「地域社会における日本語教育と多文化理解教育に関する社会連携事業」実施チーム), Feb. 2015
  • Multicultural Coexistance Aimed by a Japanese Language Class: Based on the attempt of Japanese native and non-native speakers groups               
    S.M.D.T. Rambukpitiya
    多文化関係学会 2014年度 第13回年次大会プログラム, Nov. 2014, [Reviewed]
  • 日本語母語話者とスリランカ人シンハラ語母語話者の感謝場面における『場』の要素についての理解と感謝表現ストラテジー               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    2013年度 第10回 日本語教育学会研究集会 関西地区(兵庫) 予稿集, Mar. 2014, [Reviewed]
  • 日本語母語話者とスリランカ人シンハラ語母語話者の感謝表現ストラテジーの傾向性               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    2013年度 日本語教育学会研究集会 第7回【研究発表・活動報告・講演】中国地区(島根)予稿集, Nov. 2013, [Reviewed]
  • 日本語母語話者とシンハラ語母語話者の感謝場面における『人間関係』についての理解――ロールプレイを中心に――               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    2013年度 第6回 日本語教育学会研究集会 関西地区(京都) 予稿集, Aug. 2013, [Reviewed]
  • 日本語母語話者とシンハラ語母語話者の感謝場面についての理解の比較―感謝の送り手の視点から―               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    日本語教育学会 2013年度 第1回研究集会(九州・沖縄地区) 予稿集, Jun. 2013, [Reviewed]
  • 日本語母語話者とシンハラ語母語話者の感謝場面についての理解の比較               
    S.M.ディヌーシャ; ティランガニー; ランブクピティヤ
    2012年度 日本語教育学会研究集会 第9回 【研究発表・講演】中国地区(山口) 留学生に対する日本語教育改善研修会 予稿集, Aug. 2012, [Reviewed]
  • スリランカ人日本語学習者に見られる感謝場面理解の特徴               
    S. M; ディヌーシャ; ティランガニー; ランブクピティヤ
    人文科学研究 (e-journal)、信州大学人文科学研究科院生会、信州大学人文学部大学院委員会, Mar. 2012, [Reviewed]
  • 日本語とシンハラ語の比較対照―授受と受身表現を中心に―               
    S.M.ディヌーシャ; ランブクピティヤ
    第1回 日本語とシンハラ語の授受表現 研究グループ研究発表会 予稿集 安田女子大学, Dec. 2009
  • Semantic Errors due to Mother tongue Interferences Faced by Sri Lankan Japanese Language Learners               
    S.M.D.T. Rambukpitiya
    First Annual Symposium on Social Sciences & Humanities ABSTRACT, Faculty of Social Sciences & Languages, Sabaragamuwa University of Sri Lanka, 10 Jul. 2007
    Lead, Corresponding
■ Books and other publications
■ Lectures, oral presentations, etc.
  • S. M. D. T. ランブクピティヤ
    Cultural characteristics of Japanese elementary school and the sense of discomfort experienced by foreign parents; A PAC analysis focusing on the values of Vietnamese female parents
    Japanese Studies Association of Australia 2025 Conference, 03 Oct. 2025
  • To Whom, Where, and Why Do We Express Gratitude? : Cultural Discrepancies Between the Public and Private Spheres through PAC Analysis and Their Educational Implications
    Sri Lanka Research Symposium on Japanese Studies, University of Sri Jayewardenepura, Sri Lanka
    Sri Lanka, 03 Oct. 2025
  • Taigu Hyogen (Expressions of matching your massage with the interaction) in a Multicultural Society (Tabunka Kyosei Shakai): Rethinking Taigu Hyogen and its Education               
    Soube, Kirstie; Aoki Shihoko; Sato, Shinji; Rambukpitiya, S. M.; D. T.
    The 28th European Symposium on Japanese Language Education and the 27th BATJ Annual Conference, 28 Aug. 2025
  • 災害と外国人               
    ディヌーシャ ランブクピティヤ; マナゲ ディンサラ セヌミタ
    阪神・淡路大震災30年の集い:阪神・淡路大震災―東日本大震災・原発事故―熊本地震―能登半島地震 阪神・淡路大震災から30年そしてこれからの30年を見据えて、兵庫県保険医協会協会西宮・芦屋支部, 18 Jan. 2025, [Invited]
  • 日本と韓国における学校文化の比較から多文化共生を考える ―PAC分析による韓国人男性保護者の内面を通して―               
    S. M.; D. T.; ランブクピティヤ
    東アジア日本研究者協議会第8回国際学術大会(台湾大会), 09 Nov. 2024
  • 日本の学校現場を外国にルーツを持つ児童生徒とその保護者の視点から検討する               
    S. M.; D. T.; ランブクピティヤ、マナゲ・ディンサラ・セヌミタ; マナゲ・アヌディ・ドゥラッカナ
    2024年度バイリンガル・マルチリンガル子どもネット(BMCN)年次大会, 26 Oct. 2024
  • シンハラ語継承語教育と道徳教育をもとに国際人材の育成を目指した教室:保護者と子供達へのインタビューから見えてくること               
    S. M.; D. T.; ランブクピティヤ
    2024年度バイリンガル・マルチリンガル子どもネット(BMCN)年次大会, 26 Oct. 2024
  • COIL活動による国際交流および日本語教育の可能性と課題               
    S. M. D. T. ランブクピティヤ, Smanthika Lokugamage
    2024年第7回AIと日本語教育国際シンポジウム「言語生成AI技術と日本語教育」、淡江大学学淡⽔キャンパス・驚声国際会議センター台湾, 13 Apr. 2024, [Invited]
  • Educating pupils for whom Sinhala is the language of inheritance: Towards the development of international human resources on the basis of Sinhala language and moral education.               
    S. M. D. T. Rambukpitiya
    第六回 日本語;日本文化国際学術大会;多言語多文化共生と日本語日本文化, 02 Dec. 2023
  • Discomfort And Maladjustment Among Parents Of Foreign Origin In Japanese Primary Schools: Through a PAC analysis exploring the inner thoughts of Sri Lankan female parent.               
    S. M. D. T. RAMBUKPITIYA
    PAC分析学会第17回年次大会(金沢), 11 Nov. 2023
  • Mongolian Students' Discomfort with Japanese Expressions of Gratitude as Revealed by PAC Analysis               
    S. M. D. T. Rambukpitiya
    多分化関係学会 第22回年次大会, 09 Sep. 2023
  • ミャンマ人留学生の日本語感謝表現への違和感―PAC分析を中心に―
    日本語教育 研究会「感謝の表現と異文化間コミュニケーション」久留米大学御井学舎ランブクピティヤ・ディヌーシャの主催, 30 Aug. 2023
  • Native Japanese and Korean Speakers' Gratitude Expressions and the Underlying Cultural Schemas: Focusing on PAC analysis               
    S. M; D. T. Rambukpitiya
    The Korea Association of Japanese Education, 22 Apr. 2023
  • PA PAC Analysis of Expressions of Gratitude by Native Speakers of Japanese and Chinese               
    S. M; D. T. Rambukpitiya
    言語文化教育研究学会 第9回年次大会 予稿集 pp.210-211, 05 Mar. 2023
  • 座談会 日本の国立大学での留学生生活とは―当事者の経験から考える― (指定評論家)               
    令和3年度 第3回九州国際学生支援協会シンポジウム, 15 Feb. 2023, [Invited]
  • 千葉大学 ちばアウトリーチの報告会               
    S. M; D. T; ランブクピティヤ(ランブクピティヤ; ディヌーシャ)コメンテーター
    千葉大学 ちばアウトリーチの報告会、千葉大学大学院社会科学研究院, 23 Dec. 2022, [Invited]
  • 日本の学校における文化スキーマ――外国人保護者の文化による違和感と不適応――
    S. M. D. T; ランブクピティヤ(ランブクピティヤ; ディヌーシャ
    久留米大学ダイバーシティ・インクルージョンDay内村助成金女性研究者枠 採択者発表会, 20 May 2022
  • 日本語母語話者とベトナム語母語話者の「感謝の表し方」についてのPAC分析
    S. M; D. T. Rambukpitiya
    International Symposium on Japanese Studies, ‘Japan and the World – Revisiting Cultural Encounters in the Global Era’, ブカレスト大学(ルーマニア)&立命館大学, 09 Apr. 2022
  • Feelings of Discomfort and Maladjustment Among Foreign Parents in Japanese Elementary Schools: Exploring the inner world of Sri Lankan parents through PAC Analysis               
    S. M.; D. T. Rambukpitiya
    2022 The International Symposium on Japanese Language Education、ブカレスト大学、ルーマニア, 11 Mar. 2022
  • A PAC Analysis of Expressions of Gratitude by Native Speakers of Japanese and Chinese
    S. M.; D. T. Rambukpitiya
    Annual Conference, Association for Language and Cultural Education, 04 Mar. 2022
  • PAC Analysis for Gratitude Expressions of Native Japanese And Native Mongolian Speakers               
    S. M; D. T; RAMBUKPITIYA
    異文化コミュニケーション学会2021年度年次大会, 28 Nov. 2021
  • ベトナム人留学生の日本語感謝表現への違和感と行動変容
    S. M; D. T; ランブクピティヤ
    日本言語・日本語教育法国際学会,ロシア, 30 Oct. 2021
  • Chinese Student’s Habituation and Change of Behaviours to japanese Gratitude
    S. M; D. T. Rambukpitiya
    The 23rd BATJ Annual Conference Programme, 12 Sep. 2021
  • Characteristics of Verbal and Non-Verbal Behavior in Gratitude Expressions of Japanese: Through Mongolian native speaker’s awareness
    S. M; D. T. Rambukpitiya
    Canadian Association for Japanese Language Education Annual Conference 2021, 19 Aug. 2021
  • My Story               
    Dinusha Rambukpitiya
    令和3年度・九州国際学生支援協会シンポジウム【座談会】, 25 Jun. 2021, [Invited]
  • シンハラ語母語話者と日本語母語話者の感謝の表し方 ――PAC分析を中心――               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    第22回英国日本語教育学会年次大会, 06 Sep. 2019
  • スリランカの日本語教育現場についての一考察――先行研究の主張とアンケート調査の結果を参照に――               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    25th Princeton Japanese Pedagogy Forum (Department of East Asian Studies, Princeton University, Princeton, NJ, USA), 11 May 2019
  • 「地域日本語教育におけるプロフィシェンシ―をどう考えるべきか」               
    S. M. D. T. ランブクピティヤ
    日本語プロフィシェンシ研究学会2018年度春合宿, 23 Mar. 2019
  • 日本語学習者に必要な感謝表現と感謝場面についての語用論的指導ー日本とスリランカの日本語教科書における感謝場面の会話分析を通してー               
    S. M. D. T. RAMBUKPITIYA
    2018年日本語教育国際研究大会(ICJLE)(ベネチア、カ・フォスカリ―大学にて), 04 Aug. 2018
  • スリランカの日本語教育現場における感謝表現指導の実態ー教師と学習者へのアンケート調査の結果からー               
    S. M; D. T. Rambukpitiya
    The Princeton Japanese Pedagogy Forum (Department of East Asian Studies, Princeton University, Princeton, NJ, USA), 12 May 2018
  • スリランカ人日本語学習者の感謝場面についての理解及び感謝表現の特徴               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    言語文化教育研究学会、言語文化教育研究学会第四回年次大会(立命館大学衣笠キャンパス敬学館にて), 10 Mar. 2018
  • 「地域日本語教育におけるプロフィシェンシ―をどう考えるべきか」               
    S. M; D.T; ランブクピティヤ
    日本語プロフィシェンシ研究学会2018年度春合宿, Mar. 2018, [Invited]
  • Social Community Participation of Foreign Students: What do the foreign students get by volunteer activities?               
    Noriko, MATSUNAGA; S. M; D. T. Rambukpitiya
    多文化関係学会 第14回年次大会(岡山大学にて), 14 Nov. 2015
  • 日本語母語話者とシンハラ語母語話者の感謝場面における「当然性」についての理解と感謝表現――ロールプレイを中心に――               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    シンガポール国立大学日本研究学科・九州大学大学院地球社会統合科学府共同研究会 (九州大学伊都キャンパスにて), 04 Jun. 2015
  • 「多文化共生社会」を目指した日本語教室―日本語ネイティブとノンネイティブチームによる取り組みを中心に―               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    多文化関係学 2014年度 第13回年次大会, 09 Nov. 2014
  • 日本語母語話者とスリランカ人シンハラ語母語話者の感謝場面における場の要素についての理解と感謝表現ストラテジー               
    日; 度第; 回日本語教育学会研究集会関西地区; 兵庫; 予稿集; 園田学園女子大学にて
    日本語教育学会 2013年度第10回日本語教育学会研究集会関西地区(兵庫), 08 Mar. 2014
  • 九州大学大学院比較社会文化学府チームで学ぶ生活日本語実践チーム               
    余銅基、ランブクピティヤ・ディヌーシャ、藤野謙一、張暁蘭、松永典子
    多文化関係学会九州地区研究会, 30 Nov. 2013
  • 日本語母語話者とスリランカ人シンハラ語母語話者の感謝表現ストラテジーの傾向性               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    2013年度 日本語教育学会研究集会 第7回 【研究発表・活動報告・講演】中国地区(島根), 09 Nov. 2013
  • 日本語母語話者とシンハラ語母語話者の感謝場面における『人間関係』についての理解――ロールプレイを中心に――               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    2013年度 第6回 日本語教育学会研究集会 関西地区(京都), 31 Aug. 2013
  • 日本語母語話者とシンハラ語母語話者の感謝場面についての理解の比較;感謝の送り手の視点から               
    S.M.D.T.ランブクピティヤ
    日本語教育学2013年度 第1回研究集会(九州・沖縄地区), 01 Jun. 2013
  • 日本語母語話者とシンハラ語母語話者の感謝場面についての理解の比較               
    S. M. ディヌーシャ ティランガニー ランブクピティヤ
    2012年度 日本語教育学会研究集会 第9回【研究発表・講演】 中国地区 留学生に対する日本語教育改善研修会, 08 Dec. 2012
  • 日本語とシンハラ語の比較対照―授受と受身表現を中心に―               
    S. M. Dinusha Rambukpitiya
    第;回 日本語とシンハラ語の授受表現;研究グループ研究発表会, 12 Dec. 2009, [Invited]
  • Semantic Errors due to Mother tongue Interferences Faced by Sri Lankan Japanese Language Learners               
    ABSTRACT; Faculty of Social; Sciences; Languages; Sabaragamuwa; Uni; sity of; Sri Lanka
    First Annual Symposium on Social Sciences Humanities, 10 Jul. 2007
■ Courses
  • Aug. 2023 - Present
    久留米大学公開講座
  • International Exchange               
    Apr. 2022 - Present
    Kurume University
  • Apr. 2021 - Present
  • Japanese Language Teaching Practice (Domestic)               
    Oct. 2020 - Present
    Kurume University
  • Kurume University Japanese Language Class               
    2020 - Present
    Kurume University
  • Apr. 2017 - Present
    久留米大学
  • Let's study Japanese language at Kurume University               
    May 2021 - Jul. 2024
    Kurume University
  • Feb. 2016 - Mar. 2017
    崇城大学留学生別科
  • Dec. 2006 - Mar. 2008
    スリランカ サバラガムワ大学社会科学と言語学部言語学科 (Sri Lanka Sabaragamuwa University)
  • Dec. 2003 - Mar. 2008
    Sri Lanka Sabaragamuwa University
■ Affiliated academic society
■ Research Themes
■ Social Contribution Activities
  • 多文化共生社会のあした               
    presenter
    認定NPO法人ワンストップリーガルネット, 第20回在住外国人によるパネルディスカッション, 28 Sep. 2024 - 28 Sep. 2024
  • A real Talk of Job Hunting Activities / Support for International Students               
    presenter
    九州国際学生支援協会, 令和6年度第1回シンポジウム, 18 Jun. 2024 - 18 Jun. 2024
  • Multilingualism, Multiculturalism and Japanese Language Education - Topics and Prospects of Teacher Development and Teaching Practice Field - -               
    presenter
    ランブクピティヤ ディヌーシャ, 2024年度日本語教育学会春季大会一般公開プログラム, 25 May 2024 - 26 May 2024
  • 外国につながる子どもが抱える課題とは               
    lecturer
    公益財団法人佐賀県国際交流協会, 2023年度 SPIRA日本語ボランティア研修会, 31 Jan. 2024 - 31 Jan. 2024
  • 外国につながりのある子供たちの現状と課題               
    panelist
    JICA九州・JP-MIRAI, 多文化共生シンポジウム2023~共生社会の実現に向けて~, 30 Oct. 2023 - 30 Oct. 2023
  • Japanese Language Education Study Group Meeting & Lectures 'Expressions of Gratitude and Intercultural Communication'
    Dinusha Rambukpitiya (S. M. D. T. Rambukpitiya), 研究会および講演会, 30 Aug. 2023 - 30 Aug. 2023
  • 外国人と災害               
    lecturer
    久留米市役所, 外国人避難者対応研修, 16 Jun. 2023 - 16 Jun. 2023
  • START YOUR BUSINESS! 企業に関心のある方へ               
    organizing_member
    九州国際学生支援協会, 09 Jun. 2023 - 09 Jun. 2023
  • 議長               
    others
    九州国際学生支援協会, 令和5年度第1回総会, 09 Jun. 2023 - 09 Jun. 2023
  • 小中高等学校の国際交流教育の授業で心掛けていること               
    福岡県国際交流センター, 国際理解教育登録講師のための講師スキルアップ講座, 26 Feb. 2023 - 26 Feb. 2023
  • 日本人と外国人がともに生きていくには~               
    lecturer
    久留米観光コンベンション国際交流協会, 多文化共生講演会, 25 Feb. 2023 - 25 Feb. 2023
  • 座談会 日本の国立大学での留学生活とは ー当事者の経験から考えるー               
    commentator
    九州国際学生支援協会, 令和3年度第3回九州国際学生支援協会シンポジウム, 15 Feb. 2023
  • 外国につながる子どもへの日本語指導とは               
    lecturer
    佐賀県国際交流協会(SPIRA), 日本語ボランティア・通訳ボランティア研修会, 15 Dec. 2022
  • 日本社会の働き方、教育などについての意見交換               
    lecturer
    日本労働組合総連合会福岡県連合会ユースター委員会(博多バスターミナス第ホールにて), ユースターワールドcafé, 15 Nov. 2022
  • タイムキーパー               
    others
    九州国際学生支援協会, 2022年度第1回シンポジウム「大学と地場企業が連携できる外国人留学生の就職支援とは」, 10 Jun. 2022 - 10 Jun. 2022
  • 令和3年度 九州国際学生支援協会シンポジウム【座談会】「日本や母国で活躍する元留学生に聞く:今、あなたの物語」               
    九州国際学生支援協会, 九州国際学生支援協会ニュースレター NO.88, 20 Mar. 2022
  • 「日本や母国で活躍する元留学生に聞く:今、あなたの物語」               
    小さな子草交流の会, 小さな国交流の会 日本語教室便り No.38, Jan. 2022
  • 外国人から見た大震災               
    others
    兵庫県保険医協会, 阪神・淡路大震災25年の集い 阪神・淡路大震災—東日本大震災—原発事故, 18 Jan. 2020 - 18 Jan. 2020
  • 災害時にできることを考えよう!               
    lecturer
    北九州市総務企画課, 八幡西区防災訓練, 01 Dec. 2018
  • 災害と外国人               
    lecturer
    福岡国際関係団体連絡会(FUKU-NET), 外国人と考える災害時の備え~もし福岡で自然災害が起きたら~, 26 Oct. 2018
  • 外国人被災者の視点から見た場合の災害及び被災地における課題               
    informant
    日本ジャーナリスト会の全国交流集会, 20 Oct. 2018
  • 外国につながる子どもへの日本語指導とは               
    lecturer
    佐賀県国際交流協会, SPIRA子ども日本語学習サポーター等養成講座, 19 Oct. 2018
  • 国の枠を超えて、いっしょに暮らせる社会実現のために】~校区在住の外国出身者との共生を通して考える               
    lecturer
    久留米市日吉・金丸・諏訪校区PTA, 日吉校区レッツ井戸端会議, 18 Oct. 2018
  • 外国人の見た巨大災害 (ビデオ出演による)               
    appearance
    兵庫県保険医協会, 日常診療経験交流会(日常診), 04 Aug. 2018 - 04 Aug. 2018
  • 日本に在住する外国人としての災害の捉え方               
    兵庫県保険医協会 第27回日常診療経験交流会プレ企画・薬科部, 放射能を背負ってー世界史的災害の現場で考えたことー, 04 Aug. 2018
  • 熊本地震を外国人被災者の視点から考えよう               
    lecturer
    北九州国際交流協会, やさしい日本語と災害, 10 Feb. 2018
  • スリランカの文化及び日本の多文化における課題               
    lecturer
    久留米大学比較文化研究院, 12 Jan. 2018
  • 外国人移住者とまちづくり―外国人保護者―の視点を中心に               
    lecturer
    福岡市人権のまちづくり推進交流会, 2017年度福岡市人権のまちづくり推進交流会, 19 Nov. 2017
  • 日本の小学校と外国人保護者               
    lecturer
    福岡市人権教育研究会及び進路保障研究会, 第23回夏期研究集会, 02 Aug. 2017
  • スリランカの文化               
    lecturer
    公益財団法人福岡県国際交流センター, 国際広場カフェ, 28 May 2017
  • 熊本地震 外国人被災者の体験談をもとに考えよう               
    lecturer
    公益財団法人福岡県国際交流センター, 外国人と地域の方々のための災害時外国人支援~熊本地震から学ぶ‘つながり’の大切さ~, 28 Mar. 2017
  • 日本の学校と外国人保護者               
    「多様性共存に関する統合学際型日本研究プロジェクト」キックオフ・ミーティング 九州大学大学院比較社会文化研究院, 地域、学校、大学における『生活者としての外国人』の多様性の現状―多様性の豊かさの理解と今後の連携に向けて―, 28 Jan. 2017
  • 熊本地震と外国人               
    informant
    一般財団法人熊本市国際交流振興事業団, ~熊本地震から学ぶ今後の多文化共生社会のあり方 熊本地震外国人被災者支援活動報告会, 10 Oct. 2016
  • 外国人の視点から見た被災地               
    lecturer
    兵庫県保険医協会第25回日常診療経験交流会, ~熊本地震から4か月~被災地の医療・生活の課題―熊本地震復興の課題を探る―, 06 Aug. 2016
  • 熊本地震と私               
    informant
    一般財団法人熊本市国際交流振興事業団, 外国人のための防災「地震セミナー『熊本地震から学ぼう』」, 16 Jul. 2016
■ Media Coverage
  • 熊本地震から9年 被災地の今               
    NHK, NHKNEWS九州沖縄, 17 Apr. 2025, Media report
  • 外国人の孤立防ぐ新たな取り組み               
    NHK熊本, クマロク, 08 Apr. 2025, Media report
  • 当事者が取り組むそれぞれの多文化共生の活動について               
    特定非営利活動法人NGO福岡ネットワーク, NGO福岡ネットワーク機関誌 国際協力ニュース Vol152, pp. 2-3, Sep. 2024, Pr
  • 日々の交流が災害時の安心に               
    久留米市総合政策部広報戦略課, 久留米 No.1548, p.17, Mar. 2024, Pr
  • NEWSLINE ASIA 24(能登半島地震に関連して外国人と災害関連のこと)               
    NHK WORLD-JAPAN 2024年1月13日 15時~, NHK WORLD-JAPAN NEWSLINE ASIA 24, 15時からの最初のニュース, 13 Jan. 2024, Media report
  • Teething problems for English Medium (https://www.dailynews.lk/2023/09/12/featured/117833/teething-problems-for-english-medium/)               
    Lake House, Sri Lanka, Daily News, 12 Sep. 2023, Paper
  • Undergraduates for English medium 4 (https://www.facebook.com/CLDSL)               
    Council for Liberal Democracy - Sri Lanka, Council for Liberal Democracy - Sri Lanka (Facebook page), 01 Sep. 2023, Internet
  • 外国人避難 経験語る 久留米で研修会 「声かけで不安和らぐ」               
    読売新聞西部本社, 読売新聞, 筑後 p.26, 01 Jul. 2023, Paper
  • 近くて遠いフィリピン人               
    西日本新聞社, 西日本新聞, 地域 p.18, 29 Jun. 2023, Paper
  • 災害時の外国人避難者対応 久留米市職員に研修会 孤立感、不安「気づいて」               
    毎日新聞西部本社, 毎日新聞, 「筑後」 p.21, 17 Jun. 2023, Paper
  • 久留米で避難所を訪れた外国人への対応について学ぶ 研修会 (https://www3.nhk.or.jp/fukuoka-news/20230616/5010020615.html)               
    NHK, 福岡 NEWS WEB, 16 Jun. 2023, Internet
  • 事業報告(4) 【主催事業】令和4年度第2回シンポジウム「座談会・日本の国立大学での留学生生活とは—当事者の経験から考える―               
    九州国際学生支援協会, 九州国際学生支援協会ニュースレター No.89, 事業報告 pp.13~15, 20 Mar. 2023, Others
  • Dr. Dinusha RAMBUKPITIYA               
    Diversity and Inclusion (DI) Promotion Office, Kurume University, Kurume University DI NEWS, No.7 Introducing Female Researchers, Oct. 2022, Others
  • Introducing Female Researchers (Focus)               
    Diversity and Inclusion (DI)Promotion Office, Kurume University, Kurume University DI NEWS NO.7, 女性研究者紹介(Focus), Oct. 2022, Pr
  • 【主催事業】令和3年度 九州国際学生支援協会シンポジウム【座談会】 「日本や母国で活躍する元留学生に聞く:今、あなたの物語」               
    九州国際学生支援協会, 九州国際学生支援協会 ニュースレター No.88, 事業報告 pp.2~6, 20 Mar. 2022
  • 令和3年度 九州国際学生支援協会 シンポジウム(座談会) 日本や母国で活躍する元留学生に聞く:今、あなたの物語               
    小さな国際交流の会, 日本語教室便り No.38, pp.4~5, Jan. 2022, Others
  • ーAfter Participating Annual Conference of CAJLE2021ー               
    Canadian Association for Japanese Language Education, CAJLE Newsletter Number.63, p.4, Dec. 2021, Others
  • 留学生日本語授業のカリキュラム再編成               
    久留米大学外国語教育研究所, GAIGO 第54号, p.3, Mar. 2021, Others
  • After participating The British Association for Teaching Japanese as a Foreign Language               
    Kurume University Institute of Foreign Language Education, GAIGO The Newsletter of Kurume University Institute of Foreign Language Education, p.1, Dec. 2019, Others
  • 日本人学生と留学生の交流を目指したビジターセッション               
    久留米大学外国語教育研究所, GAIGO 第52号, p.3, Jul. 2019, Others
  • 私は日本に住む理由
    BSテレ東, 私は日本に住む理由, 04 Feb. 2019, Media report
  • 2018年日本語教育国際研究大会               
    久留米大学外国語教育研究所, GAIGO 第51号, p.2, Dec. 2018, Others
  • ガッコウのルール 戸惑う外国人への理解 スリランカ人研究者訴え 上靴・プリント量「慣れるまで長い目で」               
    朝日新聞西部本社, 朝日新聞(夕刊), 社会 p.7, 15 Nov. 2018, Paper
  • 「上靴」なに? 外国人には謎、日本の学校文化 スリランカ人研究者、理解求める (https://www.asahi.com/articles/DA3S13770583.html?iref=pc_photo_gallery_bottom)               
    朝日新聞会社, 朝日新聞DIGITAL, 15 Nov. 2018, Internet
  • 原発事故市民の避難最後まで (http://www.hhk.jp/member/hyogo-hokeni-shinbun/2018/08/22/1886.pdf)               
    兵庫県保険医協会, 兵庫保険医新聞 1886号, p.1, 25 Aug. 2018, Paper
  • アメリカの プリンストン大学で 日本語のフォーラム               
    久留米大学外国語教育研究所, GAIGO 第50号, p.2, Jul. 2018, Paper
  • 「なぜ福岡に来たのか」               
    RKBラジオ局, 櫻井浩二インサイト - RKBラジオ | RKB毎日放送, 毎週の月曜日(6時30分~9時), 27 Nov. 2017, Media report
  • 2017年度 福岡市 人権のまちづくり推進交流会 誰もが住みやすい「人権のまちづくり」を推進しましょう。               
    福岡市人権のまちづくり推進交流会実行委員会, pp.1,2, Oct. 2017, Pr
  • ජපානයේ භූමිකම්පනයෙන් විනාශවූ මාලිගාවක් බලන්න ගිය ගමනක් (Japanaye bhumikampanayen vinashawu maligawak balann giya gamanak)               
    Wijeya Newspapers Ltd., ලංකාදීප (Lankadeepa), 17 Mar. 2017, Paper
  • 災害時 外国人を支えるのには               
    朝日新聞東京本社, 朝日新聞, 生活 p.25, 30 Jan. 2017, Paper
  • 熊本地震と私               
    コムスタカ―外国人と共に生きる会, コムスタカ, 第93号 p.5~6, 20 Dec. 2016, Pr
  • 熊本 逆境超えてーーー地震半年 爪痕なお               
    日本経済新聞社, 日本経済新聞, 特集(p.33), 14 Oct. 2016, Paper
  • 県内外国人 被災体験語る 「孤独感強ク感ジタ」言語に不安 支援訴え               
    熊本日日新聞社, 熊本日日新聞, 社会(p.28), 12 Oct. 2016, Paper
  • 私と家族と熊本地震               
    一般財団法人熊本市国際交流振興事業団, link 2016熊本地震外国人被災者支援活動報告書 多文化共生のあり方~未来へ、つながりの大切さ~, 外国人被災者の声 p.15, 10 Oct. 2016, Others
  • 「熊本地震から4か月~被災地の医療—生活の課題」 復興へのつながり活かそう (http://www.hhk.jp/member/hyogo-hokeni-shinbun/2016/08/24/files/1822.pdf)               
    兵庫県保険医協会, 兵庫保険医新聞 1822号, p.1, 25 Aug. 2016, Paper
  • 熊本地震と私               
    一般財団法人 熊本市国際交流振興事業団, ニュースレターくまもと Vol.110 p.2, 特集「それぞれ熊本地震」〈外国人被災者の視点から〉, Aug. 2016, Others
  • ココナツミルク入りの“飲むおかゆ”               
    西日本リビング新聞社, LIVING, 世界のおかゆ p.2, 16 Jan. 2016, Paper
  • 博士後期課程を振り返ってみて (https://catalog.lib.kyushu-u.ac.jp/opac_download_md/1906483/CROSSOVER38.pdf)               
    九州大学大学院地球社会統合化学府, CROSSOVER No.38, 地球社会統合科学セミナー報告 p.25-27, Sep. 2015, Others
  • 私の国家庭料理               
    香椎浜小学校PTA 広報委員会, かしいはま, 第91号, Mar. 2015, Pr
  • 小学生「世界へGO!」 福岡市 県内在住の外国人と交流               
    朝日新聞西部本社, 朝日新聞, 福岡 p.31, 13 Jul. 2014, Paper
  • S. M. ディヌーシャ ティランガニー ランブクピティヤさん スリランカの日本語教育を支えていきたい (https://www.kyushu-u.ac.jp/oldfiles/magazine/kyudai-koho/No_91/pageindices/index12.html)               
    九州大学広報専門委員会, 九大広報 vol.91, 新しき挑戦者たち pp.11-12, Jan. 2014, Pr
  • 第17回女子留学生日本語弁論全国大会 優秀弁論 スリランカと日本―親しい関係での感謝表現の違い―               
    ノートルモンド社, Her Story, pp.9-12, 01 Dec. 2013, Paper
  • 教育と医療が広く行き渡る国スリランカ               
    公益財団法人福岡県地域福祉財団振興課, しあわせの輪 vol.105, 世界のふくし事情 p.2, 2013, Others
  • 世界視野 外国人に学ぶ 留学生招き講演会               
    市民タイムス:本社松本市, 市民タイムス, p.24, 05 Jun. 2011, Paper
  • スリランカ・インドから奨学生ら15人               
    中日新聞, 中日新聞社, p.26, 06 Sep. 1995, Paper
  • NGO奨学生・スリランカの8人 ヤマハ工場など見学               
    株式会社静岡新聞社, 静岡新聞(朝刊), 06 Sep. 1995, Paper
  • 農業の先端技術視察 スリランカ里子団体他方農高など訪問               
    伊豆日日新聞社, 伊豆日日新聞 第4454号, Sep. 1995, Paper
■ 共同研究希望
  • 日本の学校文化について共同で研究をしたいと考えています。
■ 関心を持って取組んでいる活動
  • 1.様々な観点から「スリランカの文化」を紹介するような活動を行っています。2.「スリランカ人の目線から見た場合の日本の文化」について、様々な観点から語る講演活動を行っています。